Showing posts with label misunderstand. Show all posts
Showing posts with label misunderstand. Show all posts

Sunday, March 16, 2014

Earth, Please Swallow Me. Now.

The whole point to this blog is to laugh at myself, so I'll tell you about one of my worse kept secrets: I am clumsy. Very, very clumsy. With things - I'm known to have butter fingers -, with words and in situations.

Diagnosis
Clumsiness. Although not too keen on the definition of the word...

Symptoms
Physical
· red (and very hot) face
· blank stare to the floor
· special sensitivity to gravity - frequent flat ground falls
· there have been cases reported of 'run fast and hide' immediately after an episode
· unbalance

Psychological
· strong wish for the earth to part and swallow oneself
· inability of thinking anything other that 'f***!!'. Repeatedly and for the whole duration of the episode and beyond when remembering it.

Effects and Consequences
· random bruises
· embarrassment
· might be linked to losing friends

Examples of Episodes
Note: these are just a few samples from a long and growing list
  • The Cherry Tomato Incident: too small to cut in pieces and yet not small enough to bite with a full closed mouth = spilling the whole inside of one over my lunch partner :)
  • The Stairs: too many steps, too little coordination = bruised shins from falling up (yes, up!) the stairs
  • The 50/50 chance: clear "pull" and "push" signs + brain reverse processing = pushing doors that are built to be pulled and vice versa
  • The Social Network: too many information + too much procrastination = mentioning something to somebody that you only know from looking (stalking) their social network page
  • The Car: too many good songs + too little care = shouting your heart out to "I Will Survive" just to find the driver next to you staring in amazement
  • The Multitasking: too many things + too little time = finishing up a call with a client by saying, “Love you.”
  • The Name: too many people + worse memory ever = forgetting the name of someone when you're introducing them 

Too clumsy + Too many times = a lot of embarrassing situations (but good fun!)




Friday, December 6, 2013

The Language in Language

So you speak English, do you? I thought I did too... up until a little over 5 years ago.

It all started the day I landed on the country which was to become since then my home. Having brought up in the British education system since my toddler days, I pretty much considered myself fluent in the language of Shakespeare. Up until I got into the taxi from the airport, told the taxi driver the address I wanted to go to, and receiving a blank stare and a idle engine in return. I gave up after the third repetition and was forced to write the address down for him to read himself. The exact same thing I would have done if I'd had landed in Taiwan.

English is not a language, it's a world of languages I have yet to explore. It's not only about differences in pronunciation, or accent, or spelling, or jargon or even slang. It's how one same word can have so distinct meanings in one supposed same language. 

If you want to avoid empty glances or awkward looks, here are some of the first words I learned (the hard way, as always) did not always mean what I meant them to mean:
· Pants: underwear for some, trousers for others. So be sure to tell that you wore (or not wore) the correct ones! 
· Rubber: what some use to delete pencil mistakes and what others use to prevent 'other type' of mistakes... 
· Biscuit: think before you order it: am I a tiny bit peckish or famished?  
· Lift: complete different interpretations of up and down
· Bird: think twice before classifying it as an animal... some refer to their girlfriends with this noun 
· Shag: very utterly extremely important that you get this one right, or "selling a shag" can get you from this to this...

Regardless of whether you speak English or any other language, the common truth is that the more you know, the more you know how little you know!